คือผมจะซื้อหนังสืออ่ะครับแต่ไม่รู้ว่าจะซื้อของท่านไหนแปลดี ช่วยตอบทีนะครับ
1. มังกรหยกมันแยกขายเป็นภาคๆหรือขายยกชุดทั้ง3 ภาคอ่ะครับ
2. ผมจะซื้อของใครดีอ่ะครับ ถ้าผมไม่เข้าใจผิด จะมีคนแปลเรื่องนี้หลายคนใช่ไหมครับ เพราะงั้นช่วยแนะนำทีครับว่าของท่านไหนอ่านเข้าใจง่ายและใช้ภาษาดีอ่ะครับอ่านแล้วลื่นไหล
3. ราคาเฉพาะภาคเอี้ยก้วยนี่ ราคาประมาณเท่าไหร่ครับ
4. เอี้ยก้วยนี่มีกี่เล่มครับ
5. ขอบคุณครับ
ถามหน่อยครับผมจะซื้อหนังสือมังกรหยก(เอี้ยก้วย)
|
sas |
#2 sas [ 20-05-2007 - 17:32:28 ] |
|
1.มันมีทั้งขายรวม 3 ชุด และขายแยกเล่มอะคับ 2.สำหรับผมนะคับ ผมแนะนำของ น.นพรัตน์คับ 3.ผมซื้อมาราคาเล่มละ 300 บาทคับ 4.มี 4 เล่มของ น.นพรัตน์แปลนะคับ 5.ไม่เป็นไรคับ -เป็นมนุษย์เป็นได้เพราะใจสูง เหมือน 1 ยูงมีดีที่แววขน- -ถ้าใจต่ำก็เป็นได้แค่เพียงคน ย่อมเสียทีที่ตนได้เกิดมา- |
Akk | |
![]() |
อ่านง่ายก็ น.นพรัตน์ครับ ถ้าชอบจริงๆและอยากได้อรรถรสเต็มที่ควรอ่านหลายผู้แปลครับ แต่จะหายากหน่อย |
เล้งยี้ ธิดามังกร |
#4 เล้งยี้ ธิดามังกร [ 20-05-2007 - 19:02:31 ] |
|
แล้วมีขายที่ไหนบ้างหรอค่ะอย่างที่ซีเอ็ดจะมีขายรึป่าวค่ะอยากได้มากๆเลย ![]() |
เหมยเชาฟง | |
![]() |
มีที่ซีเอ็ดค่ะ ดิชั้นไปเห็นมา ตั้งใจเหมือนกันว่าจะซื้อเก็บอยู่วันนี้เอง มังกรหยก 1 ชุดละ 4 เล่ม เล่มละ 270 บาท มังกรหยก 2 ชุดละ 4 เล่ม เล่มละ 300 บาท ดาบมังกรหยก ชุดละ 4 เล่ม เล่มละ 300 บาท พอคำนวนราคาทั้งหมดแล้ว ดิชั้นเลยเลิกซื้อค่ะ เคยเห็นเมื่อ 3-4 ปีก่อน มีทำมาขายเป็นไตรภาคมังกรหยก แต่เล่มดูบางกว่ากัน ราคาก็ถูกกว่าเยอะ เพราะทั้งชุดตก 2 พันกว่าบาทเอง แต่หาไม่เจอซะแล้ว |
|