เข้าระบบอัตโนมัติ

ใครมีเนื้อเพลงภาษาจีนเรื่องมังกรหยกบ้างคะ


  • 1
ออย
#1   ออย    [ 04-05-2007 - 21:11:18 ]    IP: 168.120.13.38

ถ้าใครมีเนื้อเพลงมังกรหยกภาคสองช่วยโพสให้ด้วยนะคะ เอาเนื้อเพลงของเวอร์ชั่น ซีซี กับหวงเสี่ยวหมิงแสดงนะคะ ได้โปรดช่วยด้วย



บอกี้
#2   บอกี้    [ 04-05-2007 - 22:50:08 ]    IP: 203.209.121.225

น่าจะหาอยากนะครับ แล้วจะหาให้นะครับdragon_1072003@yahoo.com



บลู
#3   บลู    [ 04-05-2007 - 23:24:51 ]    IP: 125.24.13.98


อันนี้เพลงเปิดเรื่องนะค่ะ มีไรเพิ่มเติมถามได้น้า polyemotion_girl@hotmail.com
下无双 Tian Xia Wu Shuang by 张靓颖 Jane Zhang

穿(chuan) 越(yue) 紅(gong/hong) 塵(chen) 的(de/di) 悲(bei) 歡(huan) 惆(chou) 悵(chang)
和(han/he/huo) 你(ni) 貼(tie) 心(xin) 的(de/di) 流(liu) 浪(lang)
刺(ci) 透(tou) 遍(bian/pian) 野(ye) 的(de/di) 青(qing) 山(shan) 和(han/he/huo) 荒(huang) 涼(liang)
有(you) 你(ni) 的(de/di) 夢(meng) 伴(ban) 著(zhao/zhe/zhu/zhuo) 花(hua) 香(xiang) 飛(fei) 翔(xiang)
今(jin) 生(sheng) 因(yin) 你(ni) 痴(chi) 狂(kuang) 此(ci) 愛(ai) 天(tian) 下(xia) 無(wu) 雙(shuang)
劍(jian) 的(de/di) 影(ying) 子(zi) 水(shui) 的(de/di) 波(bo/po) 光(guang)
隻(zhi) 是(shi) 過(guo) 往(wang) 是(shi) 過(guo) 往(wang)
今(jin) 生(sheng) 因(yin) 你(ni) 痴(chi) 狂(kuang) 此(ci) 愛(ai) 天(tian) 下(xia) 無(wu) 雙(shuang)
啊(a) …..
如(ru) 果(guo) 還(hai/huan/xuan) 有(you) 貼(tie) 心(xin) 的(de/di) 流(liu) 浪(lang)
枯(ku) 萎(wei) 了(le/liao) 容(rong) 顏(yan) 難(nan) 以(yi) 忘(wang)
難(nan) 遺(wei/yi) 忘(wang) … …

English:

Tian Xia Wu Shuang - (A love) unparalleled under the sky

sung by Jane Zhang Jing Yin

穿越红尘的悲欢惆怅
Going through across life’s sadness and happiness
和你贴心的流浪
With you as a close companion, (we) wandered around
刺透遍野的青山和荒凉
Piercing through horizons of remote mountains
有你的梦伴着花香飞翔
Dreamt of you flying with fragrant flowers
今生因你痴狂此爱天下无双
Devotion to you in this life, (my) love is unparalleled
剑的影子水的波光
A sword’s shadow, water’s ripples
只是过往是过往
Just passing by, just passing by
今生因你痴狂此爱天下无双啊 …….
Devotion to you in this life, (my) love is unparalleled
如果还有贴心的流浪
If there is still a companion to wander with
枯萎了容颜难以忘难遗忘 ……..
A withered facet is hard to forget, hard to forget




ออย
#4   ออย    [ 05-05-2007 - 00:53:19 ]    IP: 168.120.13.54

ขอบคุณมากนะคะ ถ้ามีอีกก็ขออีกนะ โลมมาก



เทพสุรา
#5   เทพสุรา    [ 28-01-2010 - 06:48:13 ]

จะเอาเนื้อเพลงไปทำไม มาดื่มสุราดีกว่า แม่นางออย เอิ๊กๆ ae_cb125@hotmail.com.



xiaoyouzi
#6   xiaoyouzi    [ 28-01-2010 - 14:12:13 ]

มีแต่แบบภาษาจีนค่ะ ไปแกะคำอ่านเองได้ป่ะ



  • 1
ตอบกระทู้
ชื่อ
รหัส กรอกตัวอักษร ตามภาพ
ข้อความ


emo-smile emo-happy emo-lol emo-enjoy emo-kiku emo-cool emo-hoho emo-drool emo-hungry emo-kiss emo-sorry emo-sad emo-cry emo-tear emo-question emo-doubt emo-shock emo-redface emo-plz emo-peevish emo-angry emo-moody emo-sneer emo-makefaces emo-good emo-touched emo-love emo-bore emo-tired emo-vomit
bold italic underline img link superscript subscript size color space justifyleft justifycenter justifyright quote box youtube