เข้าระบบอัตโนมัติ

มังกรหยกอลเวงนอกจอ: ‘เซียวเล่งนึ้ง’เทคยับ ‘เอี้ยก้วย’ถูกฟ้อง


  • 1
vมังกรหลับv
#1   vมังกรหลับv    [ 11-01-2008 - 23:35:25 ]

หลิวอี้เฟย


ซีน่าเน็ต05/04/05 – เป็นที่จับตามองตั้งแต่ตอนเฟ้นหานักแสดง จนกระทั่งถ่ายทำกันเลย สำหรับภาพยนตร์โทรทัศน์ฟอร์มยักษ์เรื่อง ‘มังกรหยก 2’ จากปลายปากกาของกิมย้ง

มีกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักตั้งแต่ที่ผู้กำกับจางจี้จง ตัดสินใจเลือก ‘หลิวอี้เฟย’ มารับบท ‘เซียวเล่งนึ้ง’ ตัวละครสำคัญของเรื่อง เพราะมีเสียงติว่า หน้าตาเธอละอ่อนเกิน อายุก็เพิ่งจะ 17 เท่านั้น จึงไม่เหมาะที่จะเป็นเซียวเล่งนึ้ง ที่ต้องดูเป็นผู้ใหญ่มากกว่านี้ อีกอย่างหนึ่งก็คือ หลายคนเคยเห็นฝีมือการแสดงของเธอจากเรื่อง ‘แปดเทพอสูรมังกรฟ้า’ ที่แสดงเหมือนเป็น ‘แจกันดอกไม้ประดับฉาก’ ทำให้แฟนนิยายกำลังภายในของกิมย้งผิดหวังกันยกใหญ่

และเมื่อเร็วๆ นี้ก็มีข่าวลือออกมาจากกองถ่ายละครมังกรหยกอีกว่า สาวน้อยนางนี้ ไม่มีความสามารถในการแสดง ใบหน้าของเธอแสดงออกได้อยู่อารมณ์เดียวเท่านั้น ทางผู้สื่อข่าวของจินหลิง หวั่นเป้า จึงไม่รอช้า รีบรุดไปพิสูจน์ความจริงที่กองถ่ายละครเรื่องนี้กันในบัดดล

วันนี้เป็นการถ่ายทำฉากที่อึ้งย้งสนับสนุนให้เซียวเล่งนึ้งขึ้นเป็นเจ้ายุทธจักร หลังจากที่ร่วมมือกับเอี้ยก้วยจัดการองค์ชายฮั่วตูของมองโกล และเจ้าธรรมจักรทองลงได้ ในฉากนี้เหล่าจอมยุทธจะต้องพากันโห่ร้องไชโยและคุกเข่าคารวะเซียวเล่งนึ้ง ซึ่งไม่มีบทพูด อาศัยการแสดงออกทางสีหน้าเป็นหลัก

ก่อนสั่งเดินกล้องฉากนี้ ผู้กำกับได้อธิบายให้หลิวอี้เฟยเข้าใจว่า “เซียวเล่งนึ้งอยู่ในสุสานโบราณตั้งแต่เด็ก ตัดขาดจากโลกภายนอก ไม่เคยมีใครโห่ร้องให้ ยิ่งไม่เคยมีใครเคยคุกเข่าให้ด้วย ดังนั้น เมื่อเห็นคนโห่ร้อง เซียวเล่งนึ้งต้องแสดงสีหน้าแปลกใจ ระคนดีใจอยู่ลึกๆ และเมื่อเห็นคนหมู่มากคุกเข่าให้ อารมณ์ก็แปรเปลี่ยนเป็นตกใจ คิดไม่ถึง และรับไม่ไหว อยากจะเข้าไปพยุงให้ทุกคนลุกขึ้น”

ไม่นึกเลย...พอถ่ายทำ เซียวเล่งนึ้งของเรากลับมีสีหน้าไร้ความรู้สึก เสียงผู้กำกับดังขึ้น “เชี่ยนเชี่ยน (ชื่อเล่นของหลิวอี้เฟย) ผ่อนคลายหน่อยได้ไหม” พอเริ่มถ่ายใหม่ ผู้คนโห่ร้อง เซียวเล่งนึ้งทำตาโตขึ้นเล็กน้อย แสดงความแปลกใจ “คัท! เชี่ยนเชี่ยน หน้าให้มันมีรอยยิ้มหน่อย เห็นคนโห่ร้องให้ เซียวเล่งนึ้งต้องดีใจนะ” เดินเครื่องใหม่ พอผู้คนโห่ร้องให้ เซียวเล่งนึ้งยิ้มนิดๆ แต่เพราะท่วงท่าในการหันไปมองเอี้ยก้วยกับอึ้งย้งช้าเกิน ก็เลยถูกสั่งคัทอีกรอบ กว่าจะผ่านด่านนี้ไปได้ปาเข้าไปตั้ง 8 เทค นั่น!

ยังไม่จบแค่นี้ มาถึงฉากที่เซียวเล่งนึ้งต้องตกตะลึงที่เหล่าจอมยุทธพากันคุกเข่าให้ หลิวอี้เฟยนอกจากเบิ่งตากว้างขึ้นเล็กน้อยแล้ว ก็ไม่มีความรู้สึกอย่างอื่น ฉากที่ควรจะใช้เวลาถ่ายทำไม่กี่นาที กลับเสียเวลาไปถึง 1 ชั่วโมง เธอปั้นหน้าตกใจอยู่ประมาณ 10 กว่ารอบถึงจะผ่าน สงสารก็แต่นักแสดงที่ต้องลุกๆ คุกๆ กันหลายรอบ ผู้สื่อข่าวได้ยินทีมงานที่ยืนดูอยู่ข้างๆ จับกลุ่มวิจารณ์ว่า “ดูเธอ (หลิวอี้เฟย) ซิ ตกใจกับดีใจมีอยู่หน้าเดียว ผู้กำกับก็อธิบายออกจะชัด ยังทำไม่ได้อีก มือสมัครเล่นอย่างฉันยังแสดงได้เลย”

นอกจากนางเอกจะโดนสับเละแล้ว ข้างฝ่ายพระเอกก็ไม่น้อยหน้า เพราะมีข่าวว่า กำลังถูกบริษัทเอเยนซี่ เป่ยจิงซื่อจี้หยวนซู่ ฟ้องร้อง เพราะ หวงเสี่ยวหมิง ดันมารับเล่นเรื่องนี้โดยไม่ได้ผ่านการเห็นชอบจากบริษัทที่มีสัญญาอยู่ด้วย

ตั้งแต่หวงเสี่ยวหมิงเซ็นสัญญากับบริษัทเมื่อเดือนกันยายนปี 2003 ก็ได้ตกลงกันเป็นที่เรียบร้อยว่า จะให้บริษัทเป็นผู้จัดการดูแลกิจกรรมในวงการบันเทิงแทนทั้งหมด โดยจะหัก 25% จากรายได้ของหวงเสี่ยวหมิงเป็นค่าจ้างให้แก่บริษัท ระยะเวลาจนถึงวันที่ 31 ธันวาคมปีหน้า

แต่หวงเสี่ยวหมิงก็ชิงผิดสัญญาซะก่อน โดยมารับเล่นบท ‘เอี้ยก้วย’ ด้วยค่าตัว 600,000 หยวน ถ่ายไปได้ค่อนเรื่องแล้วก็ยังไม่หักเปอร์เซ็นต์ให้กับทางบริษัท ดังนั้น เอเยนซี่จึงขึ้นศาลฟ้องร้องให้เขาจ่ายเงิน 25% ของค่าตัวที่ได้จากเรื่องนี้เป็นเงิน 150,000 หยวน และอีก 100,000 หยวนเป็นค่าชดเชย

เมื่อติดต่อไปทางหวงเสี่ยวหมิงที่กำลังถ่ายละครอยู่ที่เจ้อเจียง เจ้าตัวออกอาการแปลกใจเพราะยังไม่รู้ข่าว ผู้สื่อข่าวถามว่า เขาได้รับงานโดยพลการหรือไม่ เจ้าตัวก็ว่า ทั้งหมดผู้จัดการส่วนตัวของผมเป็นคนจัดการ เรื่องนี้ผมก็ยังไม่รู้รายละเอียดแน่ชัด

ข้างฝ่ายผู้จัดการส่วนตัวเพียงกล่าวว่า ตัวเองได้ลาออกจากบริษัทเอเยนซี่แล้ว แต่ก็ยังเป็นผู้จัดการส่วนตัวให้กับหวงเสี่ยวหมิงอยู่ ทำให้ผู้สื่อข่าวตั้งข้อสงสัยว่า เป็นเพราะผู้จัดการส่วนตัวลาออกจึงทำให้หวงเสี่ยวหมิงตกเป็นจำเลยในคดีนี้หรือไม่...ยังไงซะเรื่องนี้คงไม่จบลงง่ายๆ ก็คงต้องติดตามต่อไปว่าจะลงเอยอย่างไร

ส่วนวันนี้ บันเทิงจีนขอปิดท้ายด้วยการนำภาพจากกองถ่ายละครเรื่องนี้ ที่เพิ่งถ่ายทำกันไปสดๆ ร้อน มาให้ดูกันพอหอมปากหอมคอ....มังกรหยก เวอร์ชั่น หลิวอี้เฟย และ หวงเสี่ยวหมิง จะเป็นอย่างไร อีกไม่นานก็คงได้รู้กัน

บางท่านอาจเคยอ่านมาแล้วนะคับ ผมเอามาจากเว็บผู้จัดการ
http://www.manager.co.th/China/ViewNews.aspx?NewsID=9480000046763



vมังกรหลับv
#2   vมังกรหลับv    [ 11-01-2008 - 23:39:19 ]

‘กิมย้ง’เดือดผู้กำกับเลือก‘โจวซวิ่น’รับบท‘เซียวเล่งนึ้ง’


โจวซวิ่น (ซ้าย) และ หลิวอี้เฟย ใครจะเป็นเซียวเล่งนึ้งคนต่อไปนะ?

ซินหัวเน็ต06/08/04 – กิมย้ง นักเขียนนิยายกำลังภายในชื่อดังของแดนมังกรโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ กรณีผู้กำกับละครชื่อดัง จะให้ ‘โจวซวิ่น’ นักแสดงสาวสายเลือดแผ่นดินใหญ่ สวมบทบาทเป็น ‘เซียวเล่งนึ้ง’ ตัวเอกหญิง ในนิยายยอดฮิตของเขาเรื่อง ‘มังกรหยก ภาค2’

โดยกิมย้งได้โทรศัพท์หาโปรดิวเซอร์ละครเรื่องดังกล่าว เพื่อแสดงความคิดเห็นว่าโจวซวิ่น ดาราสาว ซึ่งรับบทเป็นอึ้งย้ง ในมังกรหยก ภาค1 ที่ฉายทางช่อง 3 อยู่ในขณะนี้ ไม่เหมาะสมที่จะสวมบทบาทเป็นเซียวเล่งนึ้ง ด้านโปรดิวเซอร์ ก็ยอมรับความคิดเห็นของกิมย้งไว้พิจารณา ตามที่สำนักข่าวเซินเจิ้นเดลี่รายงาน

ด้านจางจี้จง ผู้กำกับภาพยนตร์จีนเรื่อง มังกรหยก ภาค2 นี้ ได้แสดงความคิดเห็นว่า หลิวอี้เฟย ดาราสาวอีกคนที่ได้รับการเสนอชื่อให้แสดงบทเซียวเล่งนึ้งไม่เหมาะสมกับบท ดังนั้น เขาจึงเสนอให้โจวซวิ่นเล่นแทน ขณะที่ กิมย้ง กลับออกโรงสนับสนุนหลิวอี้เฟยมากกว่า

บางคนเชื่อว่า โจวซวิ่น เหมาะกับบทเซียวเล่งนึ้งมากกว่าหลิวอี้เฟยในเงื่อนไขของอายุ แต่ก็มีบางเสียงวิจารณ์ว่า โจวซวิ่นดูเป็นสาวสมัยใหม่เกินไป ไม่เหมาะจะเล่นบทหวานใจเอี้ยก้วย ที่เป็นสาวไร้เดียงสาอ่อนต่อโลก

อย่างไรก็ตาม เมื่อดูจากเส้นตายวันเปิดกล้องซึ่งกระชั้นชิดอย่างมาก (จะเริ่มถ่ายทำกันในเดือนกันยายนนี้แล้ว) หลายฝ่ายแสดงความคิดเห็นว่า แทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะมีการเปลี่ยนเอาคนอื่นมาเล่นแทนโจวซวิ่น

นั่นก็หมายความว่า ชาวไทยอาจจะได้ชม เซียวเล่งนึ้ง เวอร์ชั่นโจวซวิ่นกันอีก หลังจากที่ได้ชมบทบาทการแสดงของเธอในบทอึ้งย้งกันมาแล้ว



สยบทั่วเเผ่นดิน
#3   สยบทั่วเเผ่นดิน    [ 11-01-2008 - 23:46:45 ]

‘กิมย้ง’เดือดผู้กำกับเลือก‘โจวซวิ่น’รับบท‘เซียวเล่งนึ้ง’

อืม...เมื่อนานมาแล้ว น่ะขอรับ



tom789
#4   tom789    [ 12-01-2008 - 04:39:37 ]

รู้สึกข่าวนี้ มันจะเก่าแล้วนะครับ

ผมเห้นในเวบ อี้เฟย นานแล้วนะ
แต่ก็ไม่เป้นไร สำหรับคนยังไม่ได้อ่าน



มือกระบี่ไร้นาม
#5   มือกระบี่ไร้นาม    [ 12-01-2008 - 08:36:13 ]

อ้อ เรื่องนี้เคยได้ยินมาแล้ว



จอมยุทธ์มังกรน้อย
#6   จอมยุทธ์มังกรน้อย    [ 12-01-2008 - 12:33:36 ]

ฮ๋อ ข่าวนี้มามีตั้งนานมาแล้วนะครับ



oodloveyou
#7   oodloveyou    [ 14-01-2008 - 19:48:12 ]

ข้าน้อยขอเชียรแม่นางหลิวอี้เฟย



เหมยเซาฟง
#8   เหมยเซาฟง    [ 26-01-2008 - 08:11:11 ]

สวย ดี



  • 1
ตอบกระทู้
ชื่อ
รหัส กรอกตัวอักษร ตามภาพ
ข้อความ


emo-smile emo-happy emo-lol emo-enjoy emo-kiku emo-cool emo-hoho emo-drool emo-hungry emo-kiss emo-sorry emo-sad emo-cry emo-tear emo-question emo-doubt emo-shock emo-redface emo-plz emo-peevish emo-angry emo-moody emo-sneer emo-makefaces emo-good emo-touched emo-love emo-bore emo-tired emo-vomit
bold italic underline img link superscript subscript size color space justifyleft justifycenter justifyright quote box youtube