เรื่องนี้เป็นเรื่องโปรดของกิมย้งเลยนะเนี่ย เคยดูมาทุกภาค แต่เวอร์ชั่นหม่าจิ่งเทา กับ หลี่หย่าเผิงดูไม่จบ
ส่วนตัวแล้วชอบเวอร์ชั่น 1996 เราว่าหลี่ซ่งเสียนเป็นพระเอกเพียงคนเดียวที่ตีโจทย์ความเป็นเล่งฮู้ชงได้แตกที่สุด ขนาดรูปร่างหน้าตาไม่ได้ใกล้เคียงกับที่หนังสือบรรยายไว้เลย แต่ดูแล้วเชื่อจริง ๆ ว่าบุคลิกแบบนี้แหละ คือเล่งฮู้ชง เล่นได้เป็นธรรมชาติมาก กะล่อนแต่พองาม ไม่มากเกินไปจนเป็นจำอวด หรือน้อยเกินไปจนดูรันทด หน้าตาก็ไม่หล่อเกินไป ไม่แนวเกินไป การดำเนินเรื่องก็ตามบทประพันธ์ดี แต่งเพิ่มบ้างนิด ๆ หน่อย ๆ แต่ไม่ทำให้เสียอรรถรส หรือบิดเบือนตัวละครแบบบางเวอร์ชั่น ชอบที่ตงฟางภาคนี้เป็นกะเทยเฒ่าดูแล้วชวนขนลุกดี อ้อ อีกอย่าง ชอบแม่ชีงี้นิ้มเวอร์ชั่นนี้มาก ๆ ดูใสซื่อน่ารัก เสียอย่างเดียวที่เหลียงเพ่ยหลิงไม่เหมาะกับบทธิดาเทพเอาเลย เห็นทรงผมกับการแต่งหน้าแล้วขัดใจเล็กน้อย ดูแก่กว่าพระเอกซะอีก
เวอร์ชั่นโจวเหวินฟะ 1984 ชอบเพลงเวอร์ชั่นนี้ที่สุด ส่วนโจวเหวินฟะหล่อเกินไปที่จะเป็นเล่งฮู้ชงจริง ๆ ภาคนี้ตัวละครเล่นกันได้ไม่ประทับใจเท่าไหร่
เวอร์ชั่นไต้หวัน เห็นด้วยที่ว่าถ้าคนที่ไม่เคยอ่านนิยายมาก่อน ดูภาคนี้จะสนุก แต่ถ้าอ่านนิยายแล้วมาดูบางคนอาจจะรู้สึกเหมือนเป็นหายนะย่อม ๆ ที่จะพอกู้หน้าได้บ้าง คือ นางเอกที่เป็นเยิ่นอิ๋งอิ๋งที่เหมาะกับบทบาทที่สุด มาตกม้าตายตอน cast พระเอกนี่แหละ
เวอร์ชั่นสิงคโปร์ หม่าจิ้งเทา ครั้งแรกที่ดูแทบจะร้องกรี๊ด ทำไมพี่เล่งฮู้ของช้านไว้ผมทรงสปาเกตตี้เยี่ยงนั้น เอ่อ คาแรกเตอร์มันเป็นคนรักอิสระ ไม่ชอบกฏเกณฑ์ก็จริงแต่ทรงผมแบบนั้นมัน -_-" เห็นแล้วหมดอารมณ์ดูไป 80 % ส่วนฟ่านเหวินฟางดูแล้วไม่ค่อยเหมาะกับบทเยิ่งอิ๋งอิ๋งเหมือนกัน ดูไม่จบก็เลิกดูไปเลยเวอร์ชั่นนี้ ( เพราะผมเส้นก๋วยเตี๋ยวแยงลูกตาเป็นเหตุ )
เวอร์ชั่นจีนแดง ทำโปรดักชั่นได้ดีมาก แต่นักแสดงยังแสดงไม่ถึง ส่วนตัวเราว่ารูปร่างหน้าตาหลี่หย่าเผิงค่อนข้างตรงกับบทประพันธ์ แต่มันดูแล้วขาด ๆ อะไรไปบางอย่าง เราว่าเค้าเล่นเป็นก๊วยเจ๋งดีกว่าเยอะ เวอร์ชั่นนี้ดูไม่จบอ่ะ ยืด
[กระบี่เย้ยยุทธจักร/เดชคัมภีร์เทวดา] มาโหวตหนังชุดversionที่ชื่นชอบกันเถอะ
I want to change the | |
![]() |
เลือกยากส์มากระหว่างข้อ 2 กับ ข้อ 3 อ่ะครับ ข้อ 2 นี่ดำเนินเรื่องเข้าใจง่ายดีครับ ดูได้เรื่อยๆตลอด แถมฉากสู้ก็อลังการมากครับ ชอบฉากสู้ระหว่าง 9 กระบี่ต๊กโก้วกับกระบี่ปราบมารมากเลยครับ แถมงักปุ๊กคุ้งก็ชั่วได้ใจดีทีเดียว ข้อ 3 ดำเนินได้เร้าใจดีครับ ผมดูสนุกทุกตอน ดาราก็เล่นได้สุดยอดมากครับโดยเฉพาะเยิ่นเสียนฉี(ผมชอบเขาจากเรื่องนี้มากครับ ก่อนจะมาเลิกชอบตอนเขาเล่นเป็นเอี๊ยก้วย) คนเล่นเป็นเถียนป๋อกวงก็เจ๋งครับ ไม่รู้ว่าเพิ่มบทเข้ามาป่าวนี่เพราะเวอร์ชั่นก่อนเถียนป๋อกวงไม่ได้มีบทขนาดนี้เลยนี่ แต่ข้อเสียคือ 9 กระบี่มันเก่งเวอร์ไปหน่อยน่ะ กระบี่ปราบมารกลายเป็นกิ๊กก๊อกไปเลย ตัดใจเลือกข้อ 3 จ้า ปล1. คนเล่นเป็นตงฟางปุ๊ป้ายในข้อ3นี่ไม่ใช่หลินชิงเสียเหรอครับ เข้าใจผิดมาตลอด ปล2. แต่ผมชอบเวอร์ชั่นหนังใหญ่ของฉีเคอะที่สุดแล้วน๊า เรืองนี้ตงฟางปุ๊ป้ายดังที่สุดเลยแหะ ทั้งที่ในนิยายเป็นตัวประกอบดีๆนี่เอง |
Mica | |
![]() |
เวอร์ชั่นไต้หวันเพลงมันต้องเพราะอยู่แล้วครับ เพราะเอาเพลงมาจากฉบับหนังใหญ่ของฉีเคอะที่แซมฮุยเป็นคนร้อง เนื้อเรื่องของไต้หวัน ก็อ้างอิงมาจากฉบับยำของฉีเคอะด้วย ที่เห็นชัดๆก็ตงฟางปุ๊ปายที่สวยระดับเทพธิดา ส่วนตัวคิดว่า ฉบับปี96 ดีที่สุด ส่วนคนที่เล่นเป็นเหล็งฮู้ชงแล้วผมคิดว่าเหมือนที่กิมย้งบรรยายไว้ที่สุด ผมกลับคิดถึงแซมฮุยที่เล่นเป็นเหล็งฮู้ชง ใน Swordman ภาคหนึ่ง (เนื้อเรื่องไม่เกี่ยวนะ) |
บวบน้อย | |
![]() |
อืม ไม่เคยดุเรื่องนี้เลย บอกไม่ถูกเลยค่า ^^" กระบี่เย้ยฯ กับ กระบี่ไร้เทียมทานนี่คนละเรื่องเลยใช่ไหมคะ รู้สึกเราจะเคยดูกระบี่ไร้ฯ นะคะ แต่เหมือนเป็นเวอร์ชั่นหนังง่ะ พ่อซื้อมาดูจากคลองถมมี 4 แผ่น แต่หนุกค่อด ๆๆ รู้สึกดารานำจะชื่อ ... จำไม่ได้อะค่ะ รู้แต่ว่าเป็นดาราใหญ่อะค่ะ |
กก | |
![]() |
เพลงเย้ยยุทธจักร ภาคโจว เหวินฟะ ผมว่าเป็นเพลงหนังจีน ที่เกือบเรียกได้ว่า เพราะที่สุดตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันนะ |
jazpada | |
![]() |
ตอนดู ข้อ 3 แรกๆ ชอบ ข้อ 2 มากกว่า แต่เลือกข้อ 3 เพราะชอบเพลง และนางเอก เอิ๊กๆ |
ปืนใหญ่ที่ไฮบิวรี่ | |
![]() |
ชอบเวอร์ชั่นข้อสองค่ะ เหลียงเพ่ยหลิงน่ารัก พระเอกก็แสดงได้ดี เกลียดน้องเล็กไปเลยตอนนั้น งักปุคุ้งกแสดงได้สมบทบาทแถมเลวได้ใจ แม่ชีน้อยก็น่ารักสุดๆ จำได้ว่าดูตอนนั้นแล้วติดมากๆ |
ผู้กอง | |
![]() |
นอกเรื่องนิดหนึ่ง พึ่งทราบนะคะว่าตงเหว่ยเป็นผู้กำกับคิวบู๊ ไม่เห็นเขาตั้งนาน นึกว่าออกจากวงการไปเสียแล้ว พอดีเราพึ่งได้ดูเรื่อง "ประกาศิตเหยี่ยวพญายม" กับ "สิบสามองครักษ์ล่าพระกาฬ" เลยทำให้นึกถึงเขาขึ้นมา เป็นคนตัวเล็กๆ แต่บุคลิกน่ารักดี |
BlueWhiteRed (BlueWh | |
![]() |
ผมคงไม่พูดถึงเวอร์ชั่นอื่นครับ เพราะเคยดูแค่เวอร์ชั่นเดียว คือฉบับโจวเหวินฟะ ชอบมากๆๆๆๆๆๆ แม้ว่าตอนดูยังเด็กมาก แต่กลับจำเรื่องนี้ได้ดี ชอบขนาดดูเสร็จต้องหาหนังสือมาอ่าน แม้ตอนนั้นยังเรียนระดับประถม ก็เริ่มอ่านกระบี่เย้ยยุทธจักรแล้ว ลองกลับมาคิดดู สาเหตุที่ชอบเรื่องนี้มาก อย่างแรกคือมีโจวเหวินฟะแสดง อีกอย่างคือดาราประกอบ มาจากยุคทอง TVB ทั้งนั้น ชอบชิเหม่ยเจินที่แสดงเป็นงักเล้งซัง ที่คิดว่าเป็นจุดด้อยคือ นางเอก – เฉินซิ่วจู โดยส่วนตัวผมอาจไม่ชอบเธอเท่าไหร่นัก (ลองนึกให้หลีเหม่ยเสียนมาแสดงสิครับ) |
BlueWhiteRed | |
![]() |
สำหรับเพลงยิ้มเย้ยยุทธจักรฉบับเฮียโจว ต้องถือว่าเป็นเพลงในระดับตำนานของหนังจีน ไพเราะมาก ฟังทีไรก็ประทับใจ http://www.youtube.com/watch?v=EwRoqz2ol8M ใครเป็นคนร้องทั้งชายและหญิงครับ ![]() |
BlueWhiteRed | |
![]() |
เป็นเวอร์ชั่นที่ผมชอบงักเล้งซัง มากกว่านางเอก ชิเหม่ยเจินเป็นนักแสดงที่ใส่ชุดโบราณขึ้นมาก ![]() |
i am tabo | |
![]() |
โอ้ย 2 ใจระหว่าง ข้อ 2 กับ ข้อ 3 เหลียงเพ่ยหลิง ก็ชอบจัง เยิ่นเสียนฉี ก็ชอบมาก โหวตใครดีเนี่ย |
BlueWhiteRed | |
![]() |
กระบี่เย้ยยุทธจักรสะท้อนการเมืองทุกยุคทุกสมัยจริงๆ ![]() |
Half&Half | |
![]() |
1996ครับ สนุกสุดคิวบู๊ก็ถูกใจ แต่ถ้าเปลี่ยนเอกสักหน่อยจะดีมากอิอิ |
jewlau | |
![]() |
โหวต version เยิ่นเสียนฉี-หยวนหย่งอี้ ค๊า ชอบที่สุดจนกระทั่งเดี๋ยวนี้ยังติดปากเรียกเยิ่นเสียนฉีว่าพี่ชงเลยค๊า |
a | |
![]() |
มาตอบ เพลง เวอร์ชั่น เฮียโจวเฟอะฟะ นี่คนร้องชื่อ เย่ เจิ้น ซาง ร้องคู่กับ เย่ ลี่ อี้(เรารู้จักในนาม ฟรานซิส ยิป) เพลงจีนกำลังภายในยุคเก่าเพราะๆเป็นส่วนมาก และให้ความรู้สึกว่า ดูหนังที่มันย้อนยุค ด้วย เลยต้อง หยิบซีดีขึ้นมาฟัง ฟื้นความจำหน่อย |
Mr. Fusion | |
![]() |
... เข้ามาดู |
ม่อนจัง | |
![]() |
เคยดู VERSION ของเยิ่นเสียนฉี ที่มี เดวิดเจียง เล่น และชอบเพลง ที่เดวิดเจียงประลองยุทธกับเพื่อนเก่าในเรื่องน่ะ เพราะมากๆ ( รู้สึกคนนึงเป็นฝ่ายธรรม อีกคนนึงเป็นฝ่ายอธรรม แต่ก็มีดนตรีในหัวใจเหมือนกัน ) อยากรู้ชื่อเพลง คนร้องด้วย จะไปซื้อมาฟัง ถ้าใครรู้ช่วยบอกน่อยอ่ะ ขอบคุณจ้า |