เพลงปิดมังกรหยก2

ข้าน้อยอยากทราบว่า
คนร้องเพลง Jiang Hu Xiao(เพลงจบมังกรหยก2)
คือ "หวงเสี่ยวหมิง"(ที่เล่นเป็นเอี้ยก้วย) หรือไม่
แต่ข้าพเจ้าฟังดูแล้วเหมือนมีคนร้อง 2 คน
ขอคำชี้แนะด้วย

เอาเนื้อเพลงมาฝาก

Jiang Hu Xiao

Jiang hu xiao en yuan liao ren guo zhao xiao cang dao
The martial arts world laughs, kindness and hatred ended. People exchange blows, smiles hidden by blades.

Hong chen xiao xiao ji liao xin tai gao dao bu liao
The mortal world laughs; a lonely laugh. The heart is too high, it can"t be reach.

Ming yue zhao lu tiao tiao ren hui lao xin bu lao
The moon shines brightly, the road is far. People grow old, the heart doesn"t.

Ai bu dao fang bu diao wang bu liao ni de hao
Cannot love, cannot let go. Cannot forget your goodness.

Kan si hua fei hua wu fei wu
A flower.. yet not, a mist.. yet not

Tao tao jiang shui liu bu zhu
The surging river current can"t be stopped.

Yi shen hao qing zhuang zhi tie ao gu
Full of righteousness, aspiration and iron character.

Yuan lai ying xiong shi gu du
A genuine hero is lonely.

Jiang hu xiao ai xiao yao qin huo xiao jiu lai dao
The martial arts world laughs, love is carefree. Qin and Xiao come pour the wine.

Yang tian xiao quan wang liao xiao sa ru feng qing piao piao
Smile facing the sky and forget everything. Be light as a breeze, so buoyant.

หาฟังได้ในเว็บนี้
http://www.roch.clubdara.com/song_001.php
เพราะมากๆเลย

ปล. เขียนเอง โพสต์เอง แหะๆ

สงสัยไม่มีคับทราบมั่งครับ ผมเองก๊เหมือนกันอะครับ

อันนี้ก้ไม่รู้เหะ

ผมเคยเอามาลงให้ทั้ง อัลบัมแล้วนี้ครับ 17 เพลงเลย

แต่
เพลงนี้มีคนร้องผู้ชายอยู่ 5 คน 张纪中 (Zhang Ji Zhong), 周华健 (Zhou Hua Jian), 胡军 (Hu Jun), 黄小明 (Huang Xiao Ming), 小虫(Xiao Chong)

เครดิตจากคุณ pingpongza เว็บ http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=princessofangel