เตียบ่อกี้VSเอี้ยก้วย

ผมจะไม่ตอบอะไรที่เกี่ยวกับในนวนิยาย ที่ผมเคยตอบๆไปแล้วล่ะครับ เพราะที่ผมเคยตอบๆไปมันก็ครบถ้วนกระจ่างกันอยู่แล้ว

ถ้าขืนมานั่งตอบซ้ำซากอีก มันก็ เหมือนหนังเก่าเอามาเล่าใหม่ แต่ผมบอกได้เลยนะว่า

เว๊ปบอร์ดต่อให้เป็นเว๊ปบอร์ด ของจีนมันก้ไม่ได้บอกอะไรเราได้มากกว่าเดิม เพราะว่าทั้งเราหรือเค้า ก็อ่านนวนิยายมาเรื่องฉบับเดียวกัน ต้นฉบับเดียวกัน จะปรับปรุงเนื้อหากี่ครั้งก้ได้อ่าน แต่แค่คนละภาษา เท่านั้นเอง ซึ่งก็มาจากคนแปลเป็นไทย หลายๆท่าน โดยผมจะยกตัวอย่างข้อมูลที่ผมได้อ่านและศึกษามาคือ เป็นข้อมูลจากการแปล ของท่าน น.นพรัตน์

ซึ่งเนื้อหาตรงส่วนนี้ ท่านกิมย้ง ได้รับรองลิขสิทธิ์ถูกต้องด้วยตัวท่านเอง ราคาลิขสิทธิไม่ใช่แค่ หมื่นสองหมื่นนะครับ แต่ราคาหลายล้าน ดังนั้นข้อมูลตรงส่วนนี้ท่านกิมย้งรับรองได้แน่นอน หรือว่ามีใครคิดว่าข้อมูลตรงส่วนของ ท่าน น.นพรัตน์ แปลบิดเบือนไปจากท่านกิมย้ง หรือคิดว่านวนิยายฉบับ ภาษาไทย ที่ ท่านน.นพรัตน์ แปลออกมาเนี่ย ท่านกิมย้งไม่ได้ตรวจสอบหรือรับรอง หรือคิดว่าจริงๆแล้วท่านกิมย้งเขียนให้ เอี้ยก้วย เก่งกว่า เตียบ่กี้ โดยท่านกิมย้งได้ระบุเป็น ลายลักษณ์อักษร ในนวนิยาย แต่ ท่านน.นพรัตน์ ไม่ได้เอาข้อความตรงส่วนนี้มาลงให้อ่านกัน ก็สามารถที่จะฟ้องร้องหรือร้องเรียนได้ โดย ติดต่อที่

สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค (สคบ)

โดยสามารถเข้าไปร้องเรียนได้ทางเว๊ปไซด์ก็ได้เหมือนกัน http://www.ocpb.go.th/index.asp

แล้วระบบเว๊ปบอร์ดมันก็แน่นอนอยู่แล้วว่าใครจะเข้ามาตอบหรือแสดงความคิดเห็นก้ได้ ดังนั้น มันจึงขึ้นอยู่กับความชอบส่วนตัวของบุคคลของคนนั้นเองถึงแม้คนๆนั้นจะเป็นคนจีนเองก็เถอะ และส่วนใหญ่ คนพวกนี้ก้ได้แต่แสดงความชอบส่วนตัว แต่ไม่สามารถอ้างอิงแหล่งที่มา ที่พิสูจน์ได้ ข้อมูลตรงส่วนนี้ มันจึงเป็นแค่ความเห็นส่วนตัวไป ไม่ใช่ข้อมูลจริง ที่เราจะมายึดถือหรืออ้างอิงได้

ซึ่ง ข้อมูลส่วนใหญ่ที่ผมเคยลงๆไป มันก็มาจากในนวนิยาย นั่นแหละ และที่สำคัญ ผมไม่เคยบอกเลยว่าผมให้ เตียบ่กี้ เก่งกว่า เอี้ยก้วย หรือถ้าท่านเจอข้อความ แบบนี้ช่วยแจ้งผมหน่อย เพราะผมไม่เคยระบุแบบนั้น เพราะผมจะให้ พอๆกัน

ตามที่เคยมีบทสัมภาษณ์ ท่านกิมย้ง เรื่อง ที่ใครเก่งกว่าใคร นี่แหละ แล้วท่านก็ได้ตอบแค่ว่า มันแล้วแต่จินตนาการและความชอบของแต่ละบุคคลไป โดยท่านไม่สามารถก้าวล่วงล้ำเข้าไปคิดแทนคนอ่านได้

ท่านไม่เคยฟันธงหรือระบุว่าใครเก่งกว่าแต่อย่างใดครับผม ท่านกิมย้งเพียงแต่ บอกว่า ท่านชอบบุคลิก และอุปนิสัยใจคอ ของเอี้ยก้วยเท่านั้นแหละครับ โดยข้อมูลตรงส่วนนี้ สามารถอ้างอิงได้ โดยท่านสามารถ หาอ่านได้ ในนวนิยายไตรภาคมังกรหยก ฉบับ ลิขสิทธิ์ ตรงส่วนของบทความก่อนเริ่มเรื่อง

และผมว่าตรงส่วนนี้ท่านกิมย้งได้ตอบไว้ได้ดีมากเลยล่ะครับ

ดังนั้น ถ้าน้อง pokup คิดว่าน้องชอบเอี้ยก้วยมากกว่าเตียบ่กี้ แล้ว ให้เอี้ยก้วยเก่งกว่า อันนี้ น้องก็ไม่ผิดหรอกครับ แต่ ความคิดของน้องตรงส่วนนี้ เป็นได้เพียวแค่ความคิดเห็นส่วนตัว ของน้อง pokup เท่านั้นเอง ไม่สามารถนำข้อมูลตรงนี้มาอ้างอิงแล้วยึดถือเป็นข้อมูลจริงได้

หรือถ้าน้อง pokup คิดว่าน้องสามารถอ้างอิงในส่วนข้อมูลที่น้องได้กล่าวมาข้างต้นได้แล้วนั้น ก็ขอให้น้อง ช่วยระบุ ว่า น้องเอามาจากที่ไหน แล้วข้อมูลตรงส่วนนี้ ท่านกิมย้งได้รับรองหรือไม่ ซึ่งกระผม และ ท่านผู้อ่านคนอื่น จะได้เข้าไปศึกษาหาความรู้เพิ่มเติมต่อไป

ซึ่งเท่าที่ผมทราบมา ข้อมูลที่สามารถ ยึดถือ และอ้างอิงได้ มีเพียงแค่ 2 ทางเท่านั้นเอง คือ

1. นวนิยาย ที่รับรอง โดยท่านกิมย้ง
2. คำพูดจากปากของท่านกิมย้งเอง

อย่างแรกผมอ่านมาหมดแล้วล่ะครับ ส่วนอย่างที่สอง เท่าที่ได้ศึกษาหาข้อมูลมาเป็นเวลานานพอสมควร ท่านกิมย้งไม่เคยบอกอะไรตามที่น้อง pokup ได้บรรยายมาแต่อย่างใด

อาจจะจริงๆ อย่างที่ คุณประมุขหอดารา พูด แต่ ในข้อความ ของผม ไม่ได้บอกว่า เอามาจาก ท่านกิมย้งแต่ อย่างใด แค่บอกว่า คน จีนส่วนใหญ่ หรือในเวปบอร์ด ของ ch/reading เสียงส่วนใหญ่ ให้ว่า เอี๊ยก๊วย เก่งสุดเท่านั้น เอง เพราะตัวผม คง มิกล้า หรือบังอาจ แต่งเติมเสริมแต่ง แต่ประการใด แค่ เอาskill ของตัวเองที่สามารถอ่านภาษาจีนได้ แล้วมาแปลในเวปบอร์ด นี้ เพื่อความ จรรโลงใจต่อไป .....

แล้วอีกอย่างตัวผม ไม่ได้มีความชื่นชอบเอี้ยก้วยหรือบอกี้ มากกว่า ผมก็บอกไปแล้ว ว่า แค่ยกตัวอย่าง

เพราะจากที่ ผมอ่าน ข้อความนี้ ไม่มีข้อความไหน ที่ มีเรื่องอย่างที่ผม ยกมาแต่ประการใดๆ ซึ่งสามารถตรวจสอบได้ ครับ ผมเลยเอาข้อมูล ของเวปจีนที่ได้อ่านมา เอามาให้พี่น้องคนไทยได้ศึกษาเพิ่มเติมก็เท่านั้นเอง คือไม่อยากให้เป็นกบในกะลา อะครับ

ปล.ผมอาจจะไม่ใช้น้องก็ได้นะครับอายุ จะเข้าเลข3 แล้ว

หา... ท่าน pokup อายุจะ 30 แล้วหรอเนี่ย งั้นข้าน้อย ประมุขหอดารา ขอประทานอภัยที่เข้าใจผิด หวังว่าท่านคงจะไม่ถือสา

ไม่เป็นไร ครับบบ ..................... คือ ผมต้องบอกก่อนว่า ที่ ฮ่องกงหรือที่จีนเอง มังกรหยกถือเป็นอะไรที่เป็นตัวแทน ของ จีนเลยที่เดียว ถ้าเทียบกะบ้านเรา ก็พวก เกาะ7สีมณี7แสง บร่าๆๆๆ

ดังนั้น คือบอร์ดหรือกาทู้ที่ มีส่วนคล้ายๆ บ้านเราเนี่ย จะดุเดือดเฉือดเฉือนเป็นอันมาก เชื่อไหมครับคุณ ประมุขหอดารา เคย มี เด็ก รุ่นๆราวคราวเดียวกะผมเหมือน 10 กว่าปี ก่อน ...ๆ ไปรอท่านกิมย้ง เพื่อถามว่า ในที่สุด 3 ภาคนี้ ใครเก่งสุด ก็ได้ คำตอบ ยังที่ คุณ บอกมา ว่าแล้วแต่ จินตนาการ ขอแต่ละคน เพราะ แต่ละคน จะมี image หรือ idol ท่านเลยไม่อยากสร้าง ความแตกแยกดังนั้น นะครับ ถ้า เวป มาสเตอร์จีน ซึ่งตอนนั้น ผมกำลังเรียนโท อยุ่ ย้อนๆ ไปราวๆ 5-6ปีได้ ได้มีการโหวตใน internet สุงมาเป็นประวัตรการณ์อันที่เดียว คนโหวต ราวๆ 10กว่า ล้านได้ สรุป ถ้าผมจำไม่ผิดนะครับ ขวัญใจ ชาวจีน เอี๊ยก๊วย ลอง มา ก๊วยเจ๊ง และก็เตี๊ยบ๊อกี๊ สุดท้าย ถ้าผมมีโอกาศได้กลับไปจีนนะครับ จะมุ่งตรงไปหอสมุดที่จีนแล้ว ถ่ายเอกสาร หน้าหนึ่งของ หนังสือพิมพ์จีนให้เลย ครับบ นี่ คือ ฮีโร่ ขอแต่ละคนนะครับไม่ใช้ ของกิมย้ง หึๆ

ผมก็ทราบมาอย่างนั้นแหละครับ ท่าน pokup

เป็นผมถ้าผมเป็นท่านกิมย้ง ผมก้ไม่กล้าไปทำลาย ตัวละครเอกของตัวเอง ที่สร้างมาจนเป็น Idol ของใครต่อใครหลายๆคนหรอกครับ ปล่อยให้คิดกันไปเองตามความคิดและความชอบของแต่ละคนแหละดีแล้ว ส่วนตัว เอี้ยก้วย นั้น ผมว่าใน 3 ตัวเอก เค้ามีบุคลิก ที่โดดเด่นที่สุด เพราะจะออกแนว ติ๊สๆ หน่อย ออกแนวซุปเปอร์ฮีโร่ คือมี ฉลาด มีวรยุทธสูง แต่มีอารมณ์ศิลปิน ชอบเก็บเนื้อเก็บตัว ทำตัวลึกลับ มักจะโผล่มาตอนที่มีเหตุร้าย พอแก้ปัญหาเสร็จแล้วก็จะหายไป เค้าจึงเปรียบว่า เป็นหนึ่งในซุปเปอร์ฮีโร่ ของจีนคนหนึ่ง

ไม่เหมือน ก๊วยเจ๋ง กับ เตียบ่กี้ พวกนี้ ประพฤติตนคล้ายๆคนธรรมดาทั่วไป อยู่ในสายตาของคนในสังคม สามารถพบได้ง่าย เลยไม่ได้มีบุคลิกภาพ และ นิสัยใจคอ ที่โดดเด่น เหมือน จอมยุทธอินทรีย์เอี้ยก้วย

กิมย้งก็มี มีฮีโร่ เหมือนกันนะครับ เมีย เค้านะครับ เมียสวยยโค-ตร เลย ครับ ดูรูป สมัยสาวๆ อิจฉาเลยครับบ

ผมต้อง ขอตัวไปนอนแล้ว ครับ ดึกแล้ว ยังมีภารกิจ ฝึกวิชาดรุณี เหมือนเอียก้วยกะเซียวเล็งนึง หึๆ ล้อเล่นนะครับ

ไวจะเข้ามาเยี่ยมชมเวปนี้บ่อยๆ ที่นี้มีผู้ทักษะฝีมือไม้ลายมือเชิงบรรยายประพันธ์แยะเลยครับ อ่านแล้วเพลินดีครับ

ราตรีสวัสดิ์ค่ะคุณpokup

ผมว่าเอี้ยกล้วยน่าจะเก่งกว่านะ เพราะเราไม่รู้เลยว่าหลังจากลงจากเขาแล้วเอี้ยก้วยได้ฝึกหรือบันหยัดวิชาอะไรเพิ่มเติมอีกหรือเปล่าว(มองตามหลักความเป็นจริงที่ว่าการศึกษาไม่มีที่สิ้นสุด)และไม่รู้ว่าก๋วยเจ๋งได้สอนวิชาก้าวอิมฉบับสมบรูณ์ให้หรือเปล่าวด้วยไม่งันแม่นางเสื้อเหลืองจะใช้วิชากรงเล็บได้อย่างไง และที่สำคัญคือ วิชาผ่ามือที่บันหยัดเองถึงจะมีอนุภาพสุงแต่ก็ขึ้นอยู่กับจิตใจ เพราะงันก็เลยสรุปไม่ได้ว่าใครเก่งกว่าใครแต่ผมให้ภาษีเอี้ยก้วยดีกว่าครับ โดยเฉพาะประสบการณ์บ่อกี้เทียบไม่ติด

อืม....ข้าน้อย อย่างไรก็ท่านจอมยุทธ์ เตีย ขอรับ!!

ที่แน่ๆๆน่ะ เก่ง ฉลาด สู เอี้ยกวย ไม่ได้

ถ้าให้เลือกเลือกบ่อกี้ เพราะบ่อกี้มีความจำเป็นเลิศ มีพรสวรรค์ มีกำลังภายในแข็งแกร่ง ถึงใครจะบอกว่าบื้ออ่ะนะ แต่บ่อกี้ก้อเบื่อกับแค่ผู้หญิงเท่านั้นแหละ

ผมว่าเรื่องฉลาดเตียบ่อกี้สู้ได้แน่ ด้านความรู้นี้เหนือกว่าเอี้ยก้วยแน่คับ
แต่ที่ดูไม่ฉลาดเพราะไม่ทันคนมากกว่า เพราะถ้าอ่านจากนิยายแล้วเตียบ่อกี้ฉลาดมากคับ
สามารถใช้พิชัยสงครามของงักฮุยได้อย่างคล่องแคล่ว ยังกะเป็นคนคิดเองแนะ

แต่อย่าลืม เอี้ยก้วยเจ้าเลห์ มากด้วยอุบาย

เตียบ่อกี้ไม่ค่อยทันคน

ดังนั้น ผมว่าเอี้ยก้วย มีสิทธิชนะสูงนะ

เอี้ยก้วยแน่นอนที่สุด ฟันธง

ข้าว่ามันก้อแล้วแต่พลังวัตรของแต่ละคนนะ
แต่ข้าว่า เตีบบ่อกี้ไม่น่าจะชนะข้าได้หรอกนะ

อันตัวข้าพเจ้าเอง จากที่ได้ดูทั้ง2เรื่องละ ข้าพเจ้าว่า ถ้า เอี้ยก้วย ใช้ดรรชนีธรรมทลวงก้นของ เตียบ่อกี้ อย่างมากกะ3วัน ขี้มะต้องเบ่ง แต่ถ้า เตียบ่อกี้ ใช้พลังเคลื่อนย้าย รูทวาร เอี้ยก้วย ตายโหงแน่ เพราะขี้มะได้ รูทวารโดนเคลื่อนย้ายไปละ ขี้มะออก 55+

ใครไปขุดมาหนะ

*-*

เอี๊ยก้วยมีพลังภายใน พลังวัตต์เหนือกว่ามาก
มีวิชาดาบ ฝ่ามือและ กระบวนท่าอื่นๆ หลากหลายกว่าเตียบ่อกี้มาก