จอมคนแผ่นดินเดือด
จอมคนแผ่นดินเดือด (邊荒傳說) เป็นนิยายกำลังภายใน แต่งโดยหวงอี้ ฉบับภาษาไทยแปลและเรียบเรียงโดย น.นพรัตน์ จัดพิมพ์โดย สำนักพิมพ์สยามอินเตอร์บุ๊คส์ เริ่มตีพิมพ์ในประเทศไทย พ.ศ. 2549 มีความยาวทั้งสิ้น 23 เล่ม
เนื้อเรื่องจับความช่วงปลายของราชวงศ์จิ้นตะวันตก และก่อนช่วงราชวงศ์เหนือ-ใต้ของประเทศจีน ตัวเอกเอี้ยนเฟยซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองเปียนฮวน ซึ่งเป็นเขตแดนร้างกันชนระหว่างแผ่นดินเหนือของเผ่านอกด่าน และแผ่นดินใต้ของชาวฮั่น
เนื้อเรื่องย่อ
เนื้อหาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ดำเนินไปในประวัติศาสตร์ที่เริ่มจับความช่วงสงครามแม่น้ำเฝยสุ่ย โดยการรุกรานลงใต้ของราชวงศ์ฉินของฝูเจียนต่อราชวงศ์จิ้น โดยผู้ที่รับมือศึกครั้งนี้คือผู้นำกองกำลังเป่ยฝู่ เซี่ยเสียน ซึ่งผู้ที่วิเคราะห์กลยุทธสงครามครั้งนี้จนได้ชัยคือเซี่ยอานแห่งราชวงศ์จิ้น การศึกครั้งนี้ส่งผลให้การรวมประเทศจีนให้เป็นปึกแผ่นต้องใช้เวลายาวนานถึง 270 ปี โดยสุยเหวินตี้ได้เป็นผู้รวบรวมแผ่นดินจีนให้เป็นปึกแผ่นในปีค.ศ.583 (พ.ศ.1126) ความพ่ายแพ้ของฝูเจียนเป็นจุดเริ่มต้นของการก่อร่างสร้างตัวของผู้ก่อตั้งราชวงศ์เหนือและใต้ในอนาคตทั้งสองคนคือทัวปากุยและหลิวอวี้
โดยมีเขตแดนร้างเมืองเปียนฮวนเป็นจุดศูนย์กลางในการดำเนินเรื่อง และมีเอี้ยนเฟยผู้เป็นสหายของทั้งสองเป็นคนดำเนินเรื่อง
รายชื่อตัวละคร
เอี้ยนเฟย
หลิวอวี้
ทัวปากุย
จี้เชียนเชียน
สั้งหวีเถียน
เกาเอี่ยน
ศาสดาฟ้าซุนเอิน
มู่หยงฉุย
มู่หยงจ้าน
เจียงเหวินชิง
อิ่นชิงหยา
สุมาเต้าจื่อ
หวนเสียน
เซี่ยอาน
เซี่ยเสียน
หลิวเหลาจือ
เหอเชียน
สุมาหยวนเสียน
จั่วขวงเซิง
อันอี้ฉิง
จักรวาลของ กิมย้ง
อิตเต็งไต้ซือ |
#81 อิตเต็งไต้ซือ [ 07-05-2008 - 21:22:58 ] |
|
มือกระบี่ไร้นาม |
#82 มือกระบี่ไร้นาม [ 07-05-2008 - 21:23:35 ] |
|
ผมว่านิยายของหวงอี้นี่อ่านนานเลยครับ |
อิตเต็งไต้ซือ |
#84 อิตเต็งไต้ซือ [ 07-05-2008 - 21:24:16 ] |
|
จอมใจจอมยุทธ จอมใจจอมยุทธ หรือ ตำนานอักษรกระบี่ (อังกฤษ:The Book and the Sword ;Traditional Chinese: 書劍恩仇錄; Simplified Chinese: 书剑恩仇录; pinyin: shū jiàn ēn chóu lù) เป็นผลงานเรื่องแรกของ กิมย้ง หรือในชื่อ จือเกี่ยมอึ้งชิ้วลก ( Shu Jian En Chau Lu : จอมใจจอมยุทธ์ ) ซึ่งเขียนขึ้นครั้งแรกราว ๆ พ.ศ. 2498 (ค.ศ. 1955) ซึ่งเนื้อเรื่องเรื่องนี้ ได้เค้าจากตำนานที่เล่าขานกันว่า พระจักรพรรดิ์เคี่ยนหลงฮ่องเต้ (เฉียนหลงฮ่องเต้) แห่งราชวงศ์เช็ง (ชิง) มีสายเลือดจีน(ชาวฮั่น) แสดงให้เห็นความขัดแย้งระหว่างอำนาจกับเชื้อชาตินิยม นิยายเรื่องนี้ทำให้กิมย้ง ติดอันดับในยุทธจักรนิยายกำลังภายในทันที เป็นพื้นฐานความสำเร็จในเรื่องต่อ ๆ ไป แต่มีข้อด้อยที่ตัวละครเอกไม่เด่น ความเด่นกลับไปตกอยู่กับหัวหน้าหน่วยพรรค ดอกไม้แดงทั้งหมด 14 คน ซึ่งมี ตั้งแกลก (เฉินเจียลั่ว)ตัวเอกของเรื่อง เป็นหัวหน้าใหญ่ แม้ผู้แต่งจะพยายยามเน้นให้ประมุขพรรค คือ ตั้งแกลก เด่นกว่าคนอื่นก็ตาม แต่ไม่ถึงกับประทับใจผู้อ่านมากนัก แต่กระนั้นก็ยังจัดเป็นวรรณกรรมที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง เนื้อเรื่อง จอมใจจอมยุทธเป็นเรื่องราวการต่อสู้ระหว่างพี่น้องร่วมอุทธรณ์ ที่คนหนึ่งทรยศต่อชาติตระกูลของตนเพราะต้องการดำรงตำแหน่งฮ่องเต้แห่งราชวงศ์ชิง ส่วนอีกคนหนึ่งได้กลายเป็นผู้นำแห่งพรรคดอกไม้แดงที่ต้องการล้มล้างราชวงศ์ชิง ตัวเอกในเรื่องนี้ยังคงมีบทบาทในเรื่องจิ้งจอกภูเขาหิมะ ตัวละคร ฮาซิลโซม ลั่วปิง เหวินไท่ไหล ปีศาจขาวดำ บัณฑิตขลุ่ยทอง ตั้งแกลก เล็กฮุยแช ลี้ง้วนจี้ |
สยบทั่วเเผ่นดิน |
#85 สยบทั่วเเผ่นดิน [ 07-05-2008 - 21:25:00 ] |
|
mท่านอา ขอรับ จักรวาลกิมย้ง กลายเป็น จักรวาลหวงอี้ โกวเล้ง ไปแล้ว? ขอรับ |
อิตเต็งไต้ซือ |
#86 อิตเต็งไต้ซือ [ 07-05-2008 - 21:25:21 ] |
|
อาตมาจะพยายามหามาไห้ กระทู้นี้ อาตมาอยากไห้เป็น กระทู้ความรู้เล็กๆน้อยๆ ไห้ชาวยุทได้อ่านกัน นะครับ |
อึ้งย้ง |
#87 อึ้งย้ง [ 07-05-2008 - 21:25:51 ] |
|
นิยายของกิมย้งนะ ตำนานอักษรกระบี่ จอมใจจอมยุทธ์ เพ็กฮ้วยเกี่ยม กระบี่เลือดเขียว จิ้งจอกภูเขาหิมะ จิ้งจอกอหังการ กระบี่ใจพิสุทธิ์ มังกรหยก1 มังกรหยก2 ดาบมังกรหยก แปดเทพอสูรมังกรฟ้า มังกรทลายฟ้า กระบี่เย้ยยุทธจักร อุ้ยเซี่ยวป้อ เทพธิดาขนม้าขาว กระบี่นางพญา |
มือกระบี่ไร้นาม |
#88 มือกระบี่ไร้นาม [ 07-05-2008 - 21:26:09 ] |
|
จะว่าไปแล้ว ถ้าเป็นความรู้ ท่านไต้ซือเก่งอังกฤษเปล่าครับ |
อิตเต็งไต้ซือ |
#89 อิตเต็งไต้ซือ [ 07-05-2008 - 21:26:15 ] |
|
อืม คราวนี้มาโดยรวมไปเลย สงใสจะตั้งชื่อ ผิดซะเเล้ว น่าจะตั้งว่า หอ นิยาย จีน ซะมากกว่า |
อิตเต็งไต้ซือ |
#91 อิตเต็งไต้ซือ [ 07-05-2008 - 21:26:57 ] |
|
ก็ พอได้ บ้างครับ ได้พอ เป็น พิธี |
สยบทั่วเเผ่นดิน |
#92 สยบทั่วเเผ่นดิน [ 07-05-2008 - 21:26:58 ] |
|
อะ...อืม........ ของอึ้งเอ็ง ที่ข้าทราบก็มี กระบี่ไร้เทียมทาน เรื่องเดียวนี่หละ ขอรับ....... รู้จักกันมาตั้งแต่รุ่นพ่อ |
อิตเต็งไต้ซือ |
#93 อิตเต็งไต้ซือ [ 07-05-2008 - 21:27:49 ] |
|
กระบี่ใจพิสุทธิ์ กระบี่ใจพิสุทธิ์เป็นอีกหนึ่งผลงานของกิมย้งที่เขียนได้สะเทือนอารมณ์เป็นอย่างยิ่ง เป็นเรื่องราวของตัวเอกที่ถูกใส่ร้าย จนต้องถูกจองจำในคุกและถูกแย่งชิงหญิงที่ตนรักไป ถูกทัณฑ์ทรมาน จนกลายเป็นคนพิการ แต่ยังมีวาสนาในคราเคราะห์ ได้พบพานยอดคนภายในคุก สุดท้ายหนีออกมาได้ แต่กลับถูกชาวยุทธตามล่า ด้วยเพราะคิดว่าเป็นพวกเดียวกับพรรคมาร สุดท้ายสำเร็จพลังเทพสาดส่อง และวิชาดาบมาร กลายเป็นยอดคน เรื่องนี้แฝงไปด้วยปรัชญาชีวิตอันทรงคุณค่า มิควรพลาดอย่างยิ่ง ฉบับแปลของ น.นพรัตน์ เดิมใช้ชื่อว่า หลั่งเลือดมังกร แล้วเปลี่ยนเป็น กระบี่ใจพิสุทธิ์ ถ้าของ จำลอง พิศนาคะ ใช้ชื่อว่า มังกรแก้ว เวลาซื้อก็อย่าซื้อซ้ำกันนะครับ ตัวละครที่สำคัญ 1. ฮุ้นเต็ก |
มือกระบี่ไร้นาม |
#94 มือกระบี่ไร้นาม [ 07-05-2008 - 21:27:51 ] |
|
ดาบนกเป็ดน้ำ อวงเอียตอครับ |
สยบทั่วเเผ่นดิน |
#95 สยบทั่วเเผ่นดิน [ 07-05-2008 - 21:28:15 ] |
|
ท่านไร้นาม เห็นด้วยไหม ขอรับ ข้ากับ ท่านไปตั้งหัวข้อ จักรวาลโกวเล้ง กันดี?ป่าว......ขอรับ |
ขาเกาคาง |
#97 ขาเกาคาง [ 07-05-2008 - 21:28:35 ] |
|
ผมขอถามหน่อย จิ้งจอกอหังการ กับ จิ้งจอกภูเขาหิมะ นี่เป็นเนื้อเรื่องต่อกันใช่ไหมครับ อันไหน มันเป็น ภาคแรกอ่ะครับ เผอิญผมไปเจอ เลยกะจะซื้อมาอ่านซักหน่อย ? |
อิตเต็งไต้ซือ |
#98 อิตเต็งไต้ซือ [ 07-05-2008 - 21:28:37 ] |
|
กระบี่กระจายหอม กระบี่กระจายหอม แปล-เรียบเรียงจากต้นฉบับเรื่อง เพียวเฮียงเกี่ยมโหว ซึ่งเป็นผลงานยุคต้นของโก้วเล้ง หากแต่เป็นเรื่องหนึ่งที่โก้วเล้งนิยมชมชอบเป็นพิเศษ จึงรื้อเค้าโครงเรื่องเดิม ตัดทอนส่วนที่ยืดเยื้อทิ้งไปโปรยหว่านคำคมที่ชวนคิด แฝงปรัชญาชีวิตอย่างหลากหลาย โดยเฉพาะเนื้อเรื่องตอนท้ายได้เขียนขึ้นมาใหม่ จนกระชับรัดกุมตามแบบฉบับของวรรณกรรมกำลังภายในโก้วเล้งยุคหลัง |
สยบทั่วเเผ่นดิน |
#99 สยบทั่วเเผ่นดิน [ 07-05-2008 - 21:29:15 ] |
|
คนละเรื่อง ขอรับ........ |
มือกระบี่ไร้นาม |
#100 มือกระบี่ไร้นาม [ 07-05-2008 - 21:29:51 ] |
|
จิ้งจอกอหังการเขียนที่หลัง แต่มาก่อนจิ้งจอกภูเขาหิมะ |